Politique de confidentialité

Dernière mise à jour: 16 août 2025 Rumahsaku Corp.

1. Introduction

Rumahsaku Corp. (ci-après "Société") respecte votre vie privée dans TangoWrist (ci-après "App"). L'application est conçue pour un apprentissage complètement hors ligne, et la Société ne collecte, ne suit, ni ne partage d'informations personnelles avec des tiers. Cette politique clarifie nos pratiques de traitement des données.

2. Portée de cette politique

Cette politique s'applique à l'application (pour Apple Watch/iPhone) et aux fonctionnalités au sein de l'application. Les services en dehors de l'application (par ex. App Store d'Apple, iCloud, paramètres au niveau OS) suivent les politiques de leurs fournisseurs respectifs.

3. Informations que nous collectons (Nous n'en collectons pas)

La Société ne collecte pas d'informations personnelles (noms, emails, données de localisation, identifiants, etc.) via l'application.

• Analytics/Suivi : Non effectué (aucun SDK publicitaire ou SDK d'analyse comportementale implémenté).
• Création de compte : Non requise.
• Transmission d'identifiant d'appareil : Non effectuée.

4. Emplacement de stockage et synchronisation

Vos données d'apprentissage (cartes, decks, statistiques, paramètres, etc.) sont traitées comme suit :

• Stockage local : Les données sont principalement stockées sur votre appareil.
• Synchronisation iCloud (optionnelle) : Seulement quand vous l'activez, les données se synchronisent avec l'iCloud d'Apple. Les méthodes de synchronisation et protection suivent la politique de confidentialité d'Apple.
• Serveurs de la société : Nous n'envoyons ni ne stockons de données sur nos serveurs.

5. Fonctionnement hors ligne et scénarios de communication

Les fonctionnalités d'apprentissage de l'application fonctionnent sans connexion Internet. Cependant, la communication peut survenir en raison des fonctions OS/store suivantes :

• Achats/restauration App Store (vérification de licence ponctuelle)
• Communication avec les serveurs Apple quand la synchronisation iCloud est activée
• Traitement au niveau OS pour les notifications (nous ne collectons pas de tokens de notification)

6. Utilisation des permissions d'appareil

L'application utilise les permissions suivantes seulement quand nécessaire pour les fonctionnalités :

• Notifications : Pour les rappels d'apprentissage (via OS. Le contenu de notification est généré sur l'appareil).
• Bibliothèque photo/Fichiers : Pour attacher des images aux cartes, import/export CSV.
• Microphone (optionnel) : L'enregistrement n'est utilisé que quand l'utilisateur choisit d'attacher de l'audio aux cartes.

Les fichiers média/CSV acquis sont sauvegardés sur l'appareil ou iCloud ; nous ne les acquérons ni ne les transmettons.

7. Protection des données

• Les données sont stockées sur votre appareil (et iCloud optionnel).
• Nous ne pouvons pas accéder à vos données.
• Nous nous appuyons sur les mécanismes de sécurité iOS/watchOS (verrouillage d'appareil, chiffrement, etc.) et n'effectuons pas d'accès distant ou de collecte.

8. Rétention et suppression des données

• Période de rétention : Tant que vous utilisez l'application, les données restent sur votre appareil (et iCloud optionnel).
• Méthode de suppression :
• La désinstallation de l'application de votre appareil supprime les données de l'appareil.
• Si vous utilisez la synchronisation iCloud, supprimez les données de l'application depuis les paramètres iOS/gestion iCloud.
• Puisque nous ne retenons pas de données, la suppression individuelle de données par nous est inutile et impossible.

9. Confidentialité des enfants

L'application peut être utilisée à des fins éducatives, mais nous ne collectons pas d'informations personnelles. Les parents peuvent considérer l'utilisation du Temps d'écran iOS/watchOS pour la gestion.

10. Partage tiers, publicité, suivi

• Partage tiers : Non effectué.
• Affichage de publicités/utilisation d'ID publicitaire : Non effectué.
• SDK de suivi comportemental/mesure : Non implémenté.
• Transparence du suivi d'application (ATT) : Puisque nous ne suivons pas, le dialogue de permission ATT n'est pas affiché.

11. Suppléments spécifiques à la juridiction (GDPR/CCPA)

• Actuellement, nous ne collectons ni ne traitons de données personnelles, donc nous n'avons pas de données détenues par la société à fournir pour les demandes de divulgation/suppression GDPR ou CCPA.
• Cependant, les droits concernant les données stockées dans iCloud suivent les procédures d'Apple. Veuillez vous référer à la politique de confidentialité d'Apple et aux pages de support.

12. Changements de politique

Cette politique peut être mise à jour sans préavis selon les changements légaux ou de fonctionnalités. Les changements importants seront annoncés dans l'application ou sur notre site web officiel. La date de publication la plus récente est affichée en haut de cette page.

13. Nous contacter

Pour des questions concernant cette politique, veuillez nous contacter à :

Rumahsaku Corp.
E-mail: info@tangowrist.com