Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 13. August 2025 Rumahsaku Corp.

Artikel 1 (Anwendung)

Diese Nutzungsbedingungen (die "Bedingungen") definieren die Bedingungen für die Nutzung der TangoWrist-Anwendung (die "App"), die von Rumahsaku Corp. (das "Unternehmen") bereitgestellt wird. Nutzer (die "Nutzer") müssen die App in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen nutzen.

Diese Bedingungen gelten zusammen mit verschiedenen Leitfäden, Hilfedokumenten, Datenschutzrichtlinien usw. (zusammen "Einzelbestimmungen"), die das Unternehmen von Zeit zu Zeit bezüglich der App präsentieren kann. Bei Konflikten zwischen Einzelbestimmungen und diesen Bedingungen haben die Einzelbestimmungen Vorrang.

Artikel 2 (Vertragsbildung und Lizenz)

1. Nach Abschluss des Downloads (oder Kaufs) der App wird ein Nutzungsvertrag basierend auf diesen Bedingungen zwischen dem Nutzer und dem Unternehmen geschlossen.

2. Das Unternehmen gewährt Nutzern ein nicht-exklusives, nicht übertragbares, nicht unterlizenzier­bares Recht zur Nutzung der App im für ihre Nutzung erforderlichen Umfang.

3. Die App ist vom Einmalkauf-Typ, der mit einem einzigen Kauf genutzt werden kann. Funktionsaktivierung und -wiederherstellung folgen den App Store-Mechanismen.

Artikel 3 (Altersanforderungen)

Die App stellt keine Altersbeschränkungen auf. Käufe, Zahlungen und Kontoverwaltung folgen jedoch den Nutzungsbedingungen der jeweiligen App Stores und den geltenden Gesetzen der jeweiligen Länder. Für Käufe und Nutzung durch Minderjährige gelten Management und Verantwortung gemäß den Gesetzen der anwendbaren Gerichtsbarkeit.

Artikel 4 (Gebühren, Käufe und Erstattungen)

1. Gebühren, Besteuerung, Wechselkurse usw. folgen den App Store-Preislisten und -bestimmungen.

2. Erstattungen, Stornierungen usw. folgen den Apple (App Store) Richtlinien, und das Unternehmen bietet grundsätzlich keinen individuellen Erstattungssupport.

3. In Zukunft können Preisrevisionen oder kostenpflichtige Zusatzfunktionen eingeführt werden, in diesem Fall wird innerhalb der App oder auf der offiziellen Website benachrichtigt.

Artikel 5 (Umgang mit Nutzerinhalten)

1. Nutzer erklären und gewährleisten, dass sie die erforderlichen Rechte an Text (Wörter, Bedeutungen, Notizen), Bildern, Audio, CSV-Dateien und anderen Inhalten (die "Nutzerinhalte"), die innerhalb der App verarbeitet werden, besitzen oder die ordnungsgemäße Berechtigung für die erforderlichen Rechte erhalten haben.

2. Nutzerinhalte werden hauptsächlich auf dem Gerät gespeichert (optional in der iCloud), und das Unternehmen empfängt, speichert oder betrachtet solche Inhalte nicht.

3. Nutzer müssen Streitigkeiten und Ansprüche, die mit Dritten bezüglich der Nutzerinhalte entstehen, auf eigene Kosten und Verantwortung lösen und dürfen dem Unternehmen keinen Schaden zufügen.

Artikel 6 (Verbotene Aktivitäten)

Nutzer dürfen sich bei der Nutzung der App nicht an folgenden Aktivitäten beteiligen:

• 1. Handlungen, die gegen Gesetze oder öffentliche Ordnung und Moral verstoßen, oder kriminelle oder illegale Handlungen fördern
• 2. Handlungen, die geistige Eigentumsrechte, Privatsphäre, Persönlichkeitsrechte usw. Dritter verletzen
• 3. Reverse Engineering, Analyse, Modifikation, Reproduktion, Weiterverteilung oder Weiterverkauf der App
• 4. Unbefugter Zugriff, Malware-Verteilung oder Handlungen, die dem Unternehmen oder Dritten Nachteile bringen
• 5. Handlungen, die den Betrieb oder die Bereitstellung der App stören oder übermäßig belasten
• 6. Andere Handlungen, die das Unternehmen vernünftigerweise als unangemessen erachtet

Artikel 7 (Service-Unterbrechung, Änderungen und Beendigung)

1. Das Unternehmen kann die Bereitstellung der App ganz oder teilweise ohne vorherige Ankündigung in folgenden Fällen unterbrechen oder aussetzen:

• Bei der Durchführung von Systemwartung, Updates oder Sicherheitsmaßnahmen
• Wenn die Bereitstellung aufgrund von Naturkatastrophen, Stromausfällen, Kommunikationsausfällen, Gesetzen oder behördlichen Anweisungen schwierig wird
• Wenn das Unternehmen vernünftige technische oder betriebliche Gründe feststellt

2. Das Unternehmen kann den Inhalt der App ändern oder ihre Bereitstellung mit angemessener Vorankündigung an die Nutzer beenden (außer in Notfällen).

Artikel 8 (Datenspeicherung und Backup)

1. Die App ist für die Offline-Nutzung konzipiert, und Lerndaten werden auf dem Gerät gespeichert. Nutzer müssen ihre Daten nach Bedarf durch iCloud-Synchronisation, CSV-Export usw. auf eigene Verantwortung sichern.

2. Das Unternehmen haftet nicht für Datenverluste, die durch Gerätefehler, Verlust, Initialisierung, Betriebssystem- oder App-Fehlfunktionen, Benutzerbedienungsfehler usw. verursacht werden, außer bei vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten des Unternehmens.

Artikel 9 (Gewährleistungsausschluss)

Die App wird "WIE BESEHEN" bereitgestellt. Das Unternehmen gibt keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen ab, dass die App frei von tatsächlichen oder rechtlichen Mängeln ist (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Sicherheit, Zuverlässigkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit, Gültigkeit, Eignung für bestimmte Zwecke, Sicherheit usw.).

Artikel 10 (Haftungsbeschränkung)

1. Das Unternehmen haftet nicht für Schäden, die Nutzern aus der Nutzung der App entstehen, außer bei vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten des Unternehmens.

2. Selbst wenn das Unternehmen haftet, ist der Umfang dieser Haftung auf den Betrag begrenzt, den der Nutzer in den 12 Monaten unmittelbar vor dem Auftreten des relevanten Ereignisses tatsächlich als Gegenleistung für die App bezahlt hat (bei Einmalkauf der Kaufbetrag). Diese Beschränkung gilt jedoch nicht, wenn Haftungsbeschränkungen unter Verbraucherschutzgesetzen nicht zulässig sind.

3. Die Lernfunktionen und SRS der App werden für Bildungszwecke bereitgestellt und bieten keine professionelle Beratung in Medizin, Recht, Buchhaltung usw.

Artikel 11 (Geistige Eigentumsrechte)

1. Alle Rechte im Zusammenhang mit der App (Urheberrechte, Markenrechte, geistige Eigentumsrechte an Programmen, Designs usw.) gehören dem Unternehmen oder den rechtmäßigen Rechteinhabern.

2. Nutzer dürfen die App oder ihre Inhalte nicht über den in diesen Bedingungen ausdrücklich autorisierten Umfang hinaus verwenden.

Artikel 12 (Änderungen der Bedingungen)

1. Das Unternehmen kann diese Bedingungen ohne individuelle Nutzerzustimmung ändern, wenn es vernünftige Gründe wie Gesetzesänderungen, Funktionsänderungen, betriebliche Notwendigkeiten oder andere vernünftige Gründe gibt.

2. Bei Änderung der Bedingungen benachrichtigt das Unternehmen die Nutzer innerhalb der App oder auf der offiziellen Website und gibt das Inkrafttreten deutlich an. Wenn Nutzer die App nach dem Inkrafttreten weiterhin nutzen, gelten sie als den geänderten Bedingungen zustimmend.

Artikel 13 (Kommunikationsmethoden)

Kommunikation vom Unternehmen an die Nutzer erfolgt durch App-interne Anzeige, die Unternehmenswebsite, E-Mail oder andere vom Unternehmen als angemessen erachtete Methoden. Kommunikation von Nutzern an das Unternehmen sollte per E-Mail an info@tangowrist.com erfolgen.

Artikel 14 (Verbot der Übertragung von Rechten und Pflichten)

Nutzer dürfen ihre Position unter diesen Bedingungen oder Rechte und Pflichten basierend auf diesen Bedingungen ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens nicht an Dritte abtreten, übertragen oder als Sicherheit bereitstellen. Das Unternehmen kann seine Position und Rechte und Pflichten unter diesen Bedingungen im Zusammenhang mit der Geschäftsübertragung der App an Dritte übertragen.

Artikel 15 (Trennbarkeit)

Wenn eine Bestimmung dieser Bedingungen als ungültig oder nicht durchsetzbar erachtet wird, bleiben die übrigen Bestimmungen weiterhin voll wirksam.

Artikel 16 (Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit)

Diese Bedingungen unterliegen japanischem Recht. Bei Streitigkeiten zwischen dem Unternehmen und den Nutzern bezüglich der App haben japanische Gerichte mit Zuständigkeit für den Standort der Hauptniederlassung des Unternehmens die ausschließliche vereinbarte Gerichtsbarkeit für die erste Instanz.

Kontaktinformationen

Rumahsaku Corp.
E-Mail: info@tangowrist.com